queer overboard

Ostatnio nie przemęczam się za bardzo w pracy. Buszuję sobie w internecie czekając na telefony lub maile z Warszawy. Jako osoba wyznaczona do wspierania migracji mam za zadanie pomagać w rozwiązywaniu jakichkolwiek problemów, z którymi osoby w Warszawie nie będą mogły sobie samodzielnie poradzić. Podobne zadanie, tylko dotyczące innych funduszy, wykonuje mój irlandzki kumpel Padraic. Ostatnio odebrał on telefon z Warszawy i wypowiedział taką sentencję:

Uhm... uhm.. uhm... no, no, no, it's all wrong. You have to go back there, delete all these entries... yes, these too, then you have to start all over again, and stop saying kurwa!!!

Jak widać chłopak czegoś się jednak nauczył w Warszawie...